The pump isn't on the oil reservoir. it is on the right hand side of the engine centered on the end of the crank.
Just keep mixing. If you are going to screw with the Gov. you will need to add oil to the gas anyway because the pump does not deliver enough oil to lube for sustained higher RPM's.