Oil capacity in lifted 1994 Yamaha G9

[AirXtreme]

I’m sure this has been talked about before but the search wasn’t working for me.
I lifted my 1994 Yamaha G9 cart At least 6 years ago. I have always just added the 1 quart of 10-30 the manual said. I abused it daily.(lol) Back in June I seized my engine. I was told by some that I need to level my engine after the lift? Or should I have been putting more oil in it to compensate for the angle the engine sits at now? I just don’t want this new rebuilt engine to starve for oil.
Suggestions and help appreciated.

 

[HotRodCarts]

I've always use the same amount of oil on lifted golf cart they call for stock and file a new full mark so it can be checked. Never had a problem.

 

[AirXtreme]

Thank you. I figured if it was bad I would have cooked my engine years ago.
I change the oil twice a year with conventional oil. I’m thinking this engine I may use mobile one.