There's no adjustment for height. New springs are the best way to correct it . You could put a spacer between the spring and the frame on the left side. If the left front spring is weak the left rear probably is to.
If you want to fix it right new springs all the way around is your best bet...